That sounded odd, regarding the title in CT. I did a quick google search and it sounds more like a title isn't required to register a vehicle in CT that is 20 years or older. Based on that, I'd be shocked if they didn't issue a title after the vehicle has been registered in CT. Once the seller receives the title and gets it to you, I can't imagine it'd be an issue registering it anywhere aside from CA (because of the diesel engine).
As a note, it recently took me 2 months to receive a title in NY on an imported Defender that hadn't previously been registered in the US. You might want to call your DMV in MA and inquire with them about buying a car out of state without a title and what your options are.
As a note, it recently took me 2 months to receive a title in NY on an imported Defender that hadn't previously been registered in the US. You might want to call your DMV in MA and inquire with them about buying a car out of state without a title and what your options are.