The R380 has a filter but it can't be removed without taking it apart. The LT77 you can remove the filter easily. Like I said, that looks like a chewed up synchro hub. It will be obvious what is broken when you take it apart, but unless you are really cheap it is better to get a reman from roadsiderob or Ashcroft.
*not legal advice*