I don't think you have to pull the 3rd member. You just remove the Drive-shaft then undo the pinion nut and I think the seal is under that. Someone asked this not too long ago and it was a relatively simple fix.
Don't forget to
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
first then ask questions later! The loose nut behind the wheel