The oil lines use standard issue air conditioning o-ring fittings, so yes you can get those in stainless and fit them with whatever hose you wish, including braided stainless.
1966 109 5 door wagon 300Tdi "spermaceti fueled"
1994 RRC LeWiB "ruining the air behind me"
1968 2A 88
All my troubles are Rover