I think I could fix that in adobe Photoshop for you.
The damage is well beyond paintless dent removal. I have had light dents removed professionally from my Range Rover and I have done it myself on my D90. As long as the aluminum has not been highly streched or deformed - small dings and dents can be taken out. (it is done very slowly, a little bit at a time). I shaped some simple tools out of various wooden dowels to the work. The pros use specialized steel tools and a device to monitor reflections on the paint to control the pressure and metal deflection.